Tenho-vos a informar que a conhecida canção infantil "Atirei o pau ao gato" que tanto cantámos nos nossos tempos de escola, tem uma nova versão. Dizem as educadoras (e em parte temos de concordar) que a versão que aprendemos era... anti-pedagógica!
Vejamos a versão antiga:
Atirei o pau ao ga-to-to
mas o ga-to-to
não morreu-eu-eu
dona chica-ca
assustou-se-se
com o berro
com o berro
que o gato deu
miiiiaaaaaaauuuuuuuu.
E a versão actual (com as devidas alterações assinaladas):
Atirei o peixe ao ga-to-to
mas o ga-to-to
não mordeu-eu-eu
dona chica-ca
assustou-se-se
com o berro
com o berro
que o gato deu
miiiiaaaaaaauuuuuuuu.
Agora pensem lá... tadinho do gato, no nosso tempo era tudo à bruta! Eheh!!!
